Under ASP.NET 4.0, when using System.Web.Routing (URL Routing) with telerik controls I received broken images.
void RegisterRoutes(System.Web.Routing.RouteCollection routes)
{
//make sure this is first
routes.Add(new System.Web.Routing.Route("{resource}.axd/{*pathInfo}", new System.Web.Routing.StopRoutingHandler()));
//...other routes here
}
found the answer here: